Keira est en couverture de l’édition de juillet de Harper’s Bazaar UK, dans laquelle un long article lui est consacré, accompagné d’une nouvelle séance photo. Vous trouverez les images, dont les scans du magazine, dans la galerie :


La traduction de l’article est à lire dès à présent :

Être éloignée des feux des projecteurs durant la pandémie a enseigné à Keira Knightley à revoir ses priorités. Photographiée dans la splendeur de la Wilderness Reserve du Suffolk, elle raconte à Lydia Slater comment elle a appris à connaître sa communauté locale, comment elle a rafraîchi ses connaissances en matière de littérature féministe, et comment elle a sauté sur le trampoline de ses enfants en étant couverte de CHANEL de la tête aux pieds. Lire la suite ?

Au cours de l’article, on apprend que Keira jouera prochainement dans l’adaptation du roman de science-fiction La Justice de l’ancillaire (Ancillary Justice en version originale), d’Ann Leckie. Le tournage doit débuter plus tard cette année.

Le site du magazine a également posté une interview vidéo, agrémentée d’images des coulisses de la séance photo. La traduction du bref article qui l’accompagne est à lire ici.

Les captures de la vidéo sont disponibles dans la galerie :

Liens vers la galerie :
Presse et scans > 2021 > Harper’s Bazaar UK – juillet
Séances photos > 2021 > Harper’s Bazaar UK (Boo George)
Captures d’écran > Séances photos > 2021 > Harper’s Bazaar UK – coulisses

Posté le 08 Mai 2018 • Dans : Campagnes publicitaires, Chanel, Coco Mademoiselle Eau de Parfum Intense, Photos, Presse, Scans0 commentaire(s)

Les scans de deux nouvelles interviews de Keira pour la promotion du dernier parfum de CHANEL dont elle est l’égérie ont été ajoutés à la galerie. Elles ont été publiées respectivement dans l’édition allemande de InStyle et la version italienne de Grazia, et de nouvelles images de Keira les accompagnent.


Liens vers la galerie :
Presse et scans > 2018 > InStyle (Allemagne) – mai
Presse et scans > 2018 > Grazia (Italie) – 3 mai

Le site a été indisponible pendant quelques jours le mois dernier, mais comme vous le constatez, tout est revenu à la normale.

Source : PicturePub.net

Posté le 11 Mar 2018 • Dans : Carrière, Casse-Noisette, Chanel, Coco Mademoiselle Eau de Parfum Intense, Colette, Photos, Presse, Scans0 commentaire(s)

Keira fait la couverture du nouveau numéro de ELLE, sorti le 8 mars. Les scans du magazine ont été ajoutés à la galerie :

Lien vers la galerie :
Presse et scans > 2018 > ELLE – 8 mars

Keira fait la couverture du numéro d’avril de ELLE Canada, avec une toute nouvelle séance photo réalisée par Liz Collins. Le magazine sera disponible dès le 12 mars, mais voici déjà un aperçu de l’interview de Keira, ainsi que des images de la séance :

Extrêmement posée et naturellement élégante, Keira Knightley est le genre de star que l’on imagine être le bout-en-train de la plus chic des fêtes parisiennes (l’histoire de sa dernière campagne cinématographique pour Coco Mademoiselle de CHANEL), mais la star en couverture de notre numéro d’avril est également le genre d’intellectuelle introspective avec laquelle vous pouvez avoir une conversation sérieuse sur la sauvegarde de la planète.

Pour ce numéro, la rédactrice en chef Vanessa Craft s’est rendue à Londres – la terre natale de Knightley – pour une conversation avec l’actrice nommée deux fois aux Oscars. La comédienne de 32 ans nous parle de son activisme au quotidien (moins de plastique et de viande, par pitié), l’aspect féministe des personnages qu’elle interprète, et le moment où elle a accepté de faire des erreurs.

Pour lire l’article en entier, il vous faudra vous procurer un exemplaire, mais pour l’instant, découvrez un extrait, dans lequel Knightley parle du fait d’apprendre à prendre la parole avec assurance dans une industrie traditionnellement dominée par les hommes :

« J’ai toujours été certaine de ce pour quoi je me battais. Mais je n’ai pas toujours été sûre de la manière de faire passer cela sur mon lieu de travail. Dans des univers très masculins, il peut être difficile, en tant que femme, de trouver la manière de se faire entendre et de faire passer son message. »

« Tandis que je prends de plus en plus d’assurance quant à mon talent d’actrice, j’ai plus de facilité à dire : ‘En fait, je suis assez douée, je sais ce que je fais et j’ai une opinion qui mérite d’être écoutée’. »

Liens vers la galerie :
Presse et scans > 2018 > ELLE Canada – avril
Séances photos > 2018 > ELLE Canada (Liz Collins)

Posté le 09 Avr 2017 • Dans : Captures d'écran, Photos, Presse, Scans, Séances photos, Traductions, Vidéos0 commentaire(s)

Keira figure dans le numéro d’avril du magazine Vogue Italia, avec à la clef une nouvelle séance photo par Yelena Yemchuk, une vidéo dans les coulisses de la séance, ainsi qu’un article. Retrouvez les photos en haute résolution dans la galerie :



Liens vers la galerie :
Séances photos > 2017 > Vogue Italia (Yelena Yemchuk)
Presse et scans > 2017 > Vogue Italia – avril
Captures d’écran > Séances photos > 2017 > Vogue Italia – coulisses

Vidéo de la séance photo :

Retrouvez également la traduction de l’article par et pour Admiring Keira Knightley :

L’intensité. « C’est un terme que j’aime beaucoup. Je m’intéresse aux gens qui sont sur le fil du rasoir, qui ont des névroses, qui s’essaient aux extrêmes. C’est pour cela que j’ai toujours choisi des personnages intenses, qui vous consument. J’aimerais les tenir à distance, ils sont tellement complexes, mais je suis inévitablement attirée vers eux. » Lire la suite ?

Sources : PicturePub et Vogue.it

%d blogueurs aiment cette page :